4️⃣

-을수록

 
notion image
V/Adj/이다,아니다 + ㄹ/을수록

Indicates that a situation or degree is gradually intensifying. (the more~)
 
마실수록 더 목이 마르는 것 같아요.
The more I drink, the more thirsty I feel.
 
벼는 익을수록 고개를 숙인다.
Rice plants bow their heads the more they ripen.
(It's a Korean proverb meaning that the more knowledge and experience one has, the more humble they become.)
 
갈수록 한국어가 어려워져요.
As time goes by, Korean is getting more difficult.
('갈수록' originally meant '시간이 갈수록'(as time goes by), and it has become established as a fixed expression '갈수록')
 
  • It is also commonly used in the form of '-으면 -을수록'.
      • 공부하면 공부할수록 어려워진다.
      어리면 어릴수록 더 유연하다.
 
 
notion image
받침 X, ㄹ받침
ㄹ수록
ex. 갈수록, 할수록, N+일수록/아닐수록, 만들수록
받침 O
을수록
ex. 먹을수록
ㅤ
Exception Rule
ex. 들을수록, 누울수록
  • Tense: always base form
 
 
 
notion image
  1. 친하다 + ㄹ/을수록 말을 조심해서 해야 돼요 →
  1. 한국어가 공부하다 + ㄹ/을수록 더 재밌어요 →
  1. 가다 + ㄹ/을수록 날씨가 더 더워지는 것 같아요 →
  1. A: 수영 처음 배웠는데 너무 어려워요.
      2. B: 하면 하다 쉬워질 거예요.
  1. A: 일이 너무 많아요.
      2. B: 바쁘다 천천히 정확하게 일하세요.
 
 

Words & Answer

Words
목이 마르다
to be thirsty
벼
rice plant
고개를 숙이다
to bow one's head
익다
to ripen, to mature
어렵다 (쉽다)
to be difficult (to be easy)
어리다
to be young
유연하다
to be flexible
친하다
to be close, to be friendly
조심하다
to be careful
처음
first time
배우다
to learn
바쁘다
to be busy
천천히
slowly
정확하게
accurately, correctly
 
Answer
  1. 친할수록 말을 조심해서 해야 돼요.
  1. 한국어가 공부할수록 더 재밌어요.
  1. 갈수록 날씨가 더 더워지는 것 같아요.
  1. A: 수영 처음 배웠는데 너무 어려워요.
    B: 하면 할수록 쉬워질 거예요.
  1. A: 일이 너무 많아요.
    B: 바쁠수록 천천히 정확하게 일하세요.