4️⃣

-나요(ㄴ가요)

 
notion image
V + 나요
Adj/ 이다,아니다 + ㄴ/은가요

1. It indicates a question. It gives a soft and polite impression. It is mainly used in spoken language. It gives a feeling of respect and consideration towards someone who is of the same age/status or lower than you.
 
여러분, 방학 동안 잘 지냈나요?
Everyone, how have you been during the break?
 
수지 씨 요즘도 계속 바쁜가요?
Suzy, are you still busy these days?
 
혹시 수업이 너무 빠른가요?
Is the class too fast by any chance?
 
 
V + 나
Adj, 이다/아니다 + ㄴ/은가

2. asking a question to oneself
 
태형 씨가 늦네. 무슨 일 있나?
Taehyung is late. What's going on?
 
나는 누구인가?
Who am I?
 
 
notion image
  • Verb, -었-, -겠-
      • Root + 나(요)
      ex. 가나요, 먹나요, 있나요(재미있나요, 맛있나요),
      갔나요, 가겠나요, 컸나요, 좋겠나요
  • Adjective, 이다/아니다
      • 받침 X, ㄹ받침
      ㄴ가(요)
      ex. 큰가요, 싼가요, 멀다→먼가요, N+ 인가요/아닌가요
      받침 O
      은가(요)
      ex. 작은가요, 좋은가요, 더운가요
    • Colloquially, a lot of times, we just put ’-나요’ after adjectives too.
        • 크나요 O, 작나요O
        (However, when '이다/아니다' is changed to '이나요/아니나요', it feels awkward.)
 
notion image
meaning 1
  1. 오늘 수업이 재미있었다 + 나/ㄴ가/은가요?
  1. 물은 투명한데 왜 바다는 파란색이다 + 나/ㄴ가/은가요?
  1. 여러분, 왜 김치가 건강한 음식인지 알다 + 나/ㄴ가/은가요?
  1. A: 선생님, 죄송하지만 오늘 10분 일찍 마쳐주세요.
      2. B: 왜요? 오늘 좀 피곤하다
 
meaning 2
  1. 잘 어울리다 + 나/ㄴ가/은가요 ?
  1. 내가 좀 심했다 + 나/ㄴ가/은가요 ?
  1. 밥이 너무 많다 + 나/ㄴ가/은가요 ?
  1. A: 어머! 수지 씨, 안녕하세요!
      2. B: ‘내가 이 사람을 만난 적이 있다 ?’
 
 

Words & Answer

Words
방학
vacation, break
계속
continuously, constantly
빠르다
to be fast
투명하다
to be transparent, clear
바다
sea, ocean
파란색
blue color
일찍
early
마치다
to finish, to end
어울리다
to match, to suit, to go well together
심하다
to be severe, to be extreme
Answer
meaning 1
  1. 오늘 수업이 재미있었나요?
  1. 물은 투명한데 왜 바다는 파란색인가요?
  1. 여러분, 왜 김치가 건강한 음식인지 아나요?
  1. A: 선생님, 죄송하지만 오늘 10분 일찍 마쳐주세요.
    B: 왜요? 오늘 좀 피곤한가요(or 피곤하나요)?
 
meaning 2
  1. 잘 어울리나?
  1. 내가 좀 심했나?
  1. 밥이 너무 많은가(or 많나) ?
  1. A: 어머! 수지 씨, 안녕하세요!
    B: '내가 이 사람을 만난 적이 있나?'