
V/(a few)Adj + 도록
1. Indicates the purpose of the action in the following clause. (to, so that~)
사람들이 지나가도록 문을 잡아줬어요.
I held the door open for people to pass through.
제가 취업할 수 있도록 아버지가 도와줬어요.
My father helped me so that I could get a job.
내일 약속에 늦지 않도록 하세요.
Make sure not to be late for tomorrow's appointment.
앞으로 조심하도록 하겠습니다.
I will be careful from now on.
- -게 vs -도록
V + 도록
2. Indicates the degree or manner of action in the following clause. (until, as if)
죽도록 연습했어요.
I practiced to death.
배가 터지도록 먹었어요.
I ate until my stomach was about to burst.
미치도록 간지러워요.
It's insanely itchy.
- 이 쓰임에서는 ‘-ㄹ/을 정도로’ 로 바꿔 쓸 수 있다.
- It is often used to express time limits or restrictions. It is commonly used with verbs like '되다 (to become), 지나다 (to pass), 넘다 (to exceed), 흐르다 (to flow)' to mean 'until that time comes/arrives'.
한 달이 넘도록 연락이 없어요.
It's been over a month, and I still haven't heard from them.
한 달이 다 되도록 연락이 없어요.
It's been almost a month, and I still haven't heard from them.
옆집에서 밤새도록 시끄러운 소리가 났어요.
There was a loud noise from next door all night long.

Root + 도록 | ex. 가도록, 먹도록, 만들도록, 듣도록 |
- Tense: always base form
배가 터졌도록X
배가 터지겠도록X

meaning 1
- 다치지 않다 + 도록 조심하세요 →
- 손님들이 쉬시다 + 도록 조용히 했어요 →
- A: 떡볶이 만들 거예요.
B: 아이들도 먹을 수 있다 덜 맵게 해주세요.
- A: 선생님, “일하다”의 뜻이 “to work” 맞아요?
B: 네, 맞아요. 중요한 단어니까 기억하다 하세요.
meaning 2
- 이 영화를 보면서 눈물이 나오다 + 도록 웃었어요 →
- 너무 취하다 + 도록 술을 마시지 마세요 →
- A: 할머니가 요즘 걱정이 많아 보여요.
B: 아들이 마흔이 넘다 결혼할 생각을 안 하잖아요.
- A: 야구 게임 재밌게 봤어요?
B: 네, 목이 터지다 응원했어요.
Words & Answer
Words
취업하다 | to get a job |
앞으로 | from now on |
조심하다 | to be careful |
연습하다 | to practice |
터지다 | to burst |
미치다 | to go crazy |
간지럽다 | to be itchy |
중요하다 | to be important |
단어 | word |
기억하다 | to remember |
취하다 | to get drunk |
걱정 | worry |
마흔 | forty |
목 | throat |
응원하다 | to cheer |
Answer
meaning 1
- 다치지 않도록 조심하세요.
- 손님들이 쉬시도록 조용히 했어요.
- A: 떡볶이 만들 거예요.
B: 아이들도 먹을 수 있도록 덜 맵게 해주세요.
- A: 선생님, "일하다"의 뜻이 "to work" 맞아요?
B: 네, 맞아요. 중요한 단어니까 기억하도록 하세요.
meaning 2
- 이 영화를 보면서 눈물이 나오도록 웃었어요.
- 너무 취하도록 술을 마시지 마세요.
- A: 할머니가 요즘 걱정이 많아 보여요.
B: 아들이 마흔이 넘도록 결혼할 생각을 안 하잖아요.
- A: 야구 게임 재밌게 봤어요?
B: 네, 목이 터지도록 응원했어요.