-는지

V/Adj/이다,아니다 + 는/ㄴ/은지

indicates uncertain or indirect questions. (Whether/if A or B), It's a way to embed questions within a sentence rather than asking them directly, so it’s commonly used with verbs like not know, know, wonder/be curious, think, ask.

When there is no questioning word (translated as 'if' or 'whether')

수지 씨가 영화를 좋아하는지 모르겠어요.

I don't know if Suji likes movies.

켈리 씨도 그거 아는지 확인해보세요.

Please check if Kelly knows about that too.

When there is a questioning word

수지 씨가 어떤 영화를 좋아하는지 모르겠어요.

I don't know what kind of movies Suji likes.

저에게 어떤 옷이 잘 어울리는지 알아요?

Do you know what kind of clothes suit me well?

Verb, -었-, -겠-

Root + 는지

ex. 가는지, 먹는지, 듣는지, 만들다 →만드는지,
있는지, 없는지(재미있는지, 맛없는지)
갔는지, 가겠는지, 예뻤는지, 예쁘겠는지

Adjective, 이다/아니다

받침 X, ㄹ받침	ㄴ지	ex. 큰지, 싼지, 비싼지, 멀다 → 먼지, N+인지/아닌지
받침 O	은지	ex. 작은지, 좋은지
ㅤ	Exeption rule	ex. 더운지, 추운지

Tense: There are no strict tense restrictions. It depends on what you intend to express.

토니 씨가 김치를 좋아하는지 모르겠어요. I don't know if Tony likes Kimchi.

토니 씨가 김치를 좋아했는지 모르겠어요. I don't know if Tony liked Kimchi.

토니 씨가 김치를 좋아할지 모르겠어요. I don't know if Tony will like Kimchi.

토니 씨가 김치를 좋아하는지 몰랐어요. I didn't know if Tony likes Kimchi.

토니 씨가 김치를 좋아했는지 몰랐어요. I didn't know if Tony liked Kimchi.

토니 씨가 김치를 좋아할지 몰랐어요. I didn't know if Tonyi would like Kimchi.

닝닝 씨가 무슨 음식을 좋아하다 + 는/ㄴ/은지 알고 싶어요 →

토니 씨가 어디 갔다 + 는/ㄴ/은지 모르겠어요 →

누가 더 예쁘다 + 는/ㄴ/은지 말해봐. 나야? 저 여자야? →

A: “저는 동생이 한 마리 있어요.”

B: 그 문장은 틀렸어요. 어디가 틀렸다 생각해 보세요.

A: 켈리 씨랑 점심에 뭐 먹을까요?

B: 음… 켈리 씨가 매운 음식을 잘 먹다 물어보세요.

Words & Answer

Words

알다 (모르다)	to know (to not know)
확인하다	to check, to verify
어울리다	to suit, to match, to go well with
틀리다	to be wrong, to be incorrect
생각하다	to think
묻다 (물어요)	to ask

Answer

닝닝 씨가 무슨 음식을 좋아하는지 알고 싶어요.

토니 씨가 어디 갔는지 모르겠어요.

누가 더 예쁜지 말해봐. 나야? 저 여자야?

A: "저는 동생이 한 마리 있어요."
B: 그 문장은 틀렸어요. 어디가 틀렸는지 생각해 보세요.

A: 켈리 씨랑 점심에 뭐 먹을까요?
B: 음… 켈리 씨가 매운 음식을 잘 먹는지 물어보세요.