
Adj + 아/어지다
1. indicates the change of state (get ~)
날씨가 점점 더워져요.
The weather gradually gets hotter.
많은 것이 달라졌어요.
Many things got different. (Many things have changed.)
닝닝 씨가 많이 예뻐졌어요.
Ningning has become much more beautiful.
V + 아/어지다
2. indicates that something happens by itself or changes into a new state, without someone doing it directly. (passive sentence)
고기가 잘 구워졌어요.
The meat was grilled well.
새 휴대폰 어플이 만들어졌어요.
A new mobile app was made.
운전 안 했는데, 자동차가 가졌어요.
I didn’t drive, but the car moved by itself.
- 아/어지다 VS -게 되다
-아/어지다 | -게 되다 |
This is a passive. There is no object. 휴대폰 어플이 만들어졌어요. subject | This is not a passive. It can have an object. (제가) 휴대폰 어플을 만들게 되었어요 object |
Mostly, it feels like it happens automatically. 면접이 보여져요 X 이 책은 쉬워서 잘 읽어져요. → This book is easy, so it gets read well. | Mostly, it feels like the result of one’s effort. 면접을 보게 되었어요 O 이 책은 쉬워서 잘 읽게 돼요 → This book is easy, so I end up reading it a lot. |

vowel ㅏ,ㅗ | 아지다 | ex. 가지다, 작아지다 |
vowel ㅏ,ㅗ X | 어지다 | ex. 먹어지다, 예뻐지다 |
~하다 | 여지다 | ex. 해지다(하여지다), 건강해지다 |
ㅤ | Exception Rule | ex. 추워지다 |

meaning 1
- 주름이 많다 + 아/어 졌어요 →
- 맛있는 음식을 먹어서 기분이 좋다 + 아/어 졌어요 →
- A: 옷이 더러워요.
B: 빨래해보세요. 다시 깨끗하다
- A: 나이가 들고 달라진 게 있어요?
B: 많은 것이 다르다
meaning 2
- 고기가 잘 굽다 + 아/어졌어요? →
- 그 사람의 이야기가 영화로 만들다 + 아/어졌어요→
- A: 화장실에 문제가 있어요?
B: 화장실 불이 자꾸 끄다
Words & Answer
Words
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
ㅤ | ㅤ |
Answer