3️⃣

-은 적이 있다

 
notion image
V + ㄴ/은 적이 있다(없다)

expresses past experiences.(Have you ever~?, I’ve p.p)
 
꿈을 위해 열심히 노력한 적이 있어요?
Have you ever worked hard for your dreams?
 
저는 밤을 새적이 있어요.
I’ve stayed up all night before.
 
저는 노래방에 가 본 적이 없어요.
I have never been to a karaoke.
 
 
  • 아 보다 VS 은 적이 있다
    • Both express the experiences.
      -아 보다 (trial)
      -은 적이 있다 (experience)
      - It has a nuance of 'first time or special experience'
      김치를 먹어봤어요 I’ve tried kimchi before
      - Simply meaning the fact that someone has an experience.
      김치를 먹은 적이 있어요. I’ve eaten kimchi before.
      - Negative experience X
      다리를 다쳐봤어요 X
      I’ve tried to hurt my leg(?)
      - Negative experience O
      다리를 다친 적이 있어요. O
      I’ve hurt my leg before.
      - Non-living thing subject X
      컴퓨터가 고장 나 봤어요
      The computer has tried breaking down.(?)
      - Non-living thing subject O
      컴퓨터가 고장 난 적이 있어요. O
      My computer has broken down before.
      A lot of times, those two are written in one sentence at the same time.
      김치를 먹어본 이 있어요.
      번지점프를 해본 이 있어요.
 
 
 
notion image
받침 X, ㄹ받침
ㄴ 적이 있다
ex. 간 적이 있다, 만든 적이 있다
받침 O
은 적이 있다
ex. 먹은 적이 있다, 앉은 적이 있다
Exception Rule
ex. 들은 적이 있다, 누운 적이 있다
  • Tense
    • 다친 적이 있었어요(=다친 적이 있어요)
 
 
 
notion image
  1. 수술하다 + ㄴ/은 적이 있어요?
  1. 불고기를 먹어보다 + ㄴ/은 적이 없어요
  1. 저는 한국에 가보다 +ㄴ/은 적이 있어요
  1. A: 번지점프 해 본 적 없죠?
    1. B: 아니요, 저 번지점프 해보다
  1. A: 켈리 씨는 왜 이렇게 한국어를 잘해요?
    1. B: 감사합니다. 한국에서 살다
  1. A: 치히로 씨는 어떻게 한국인 친구가 많아요?
    1. B: 한국에서 일하다
 
 

Words & Answer

Words
~을/를 위해
for, in order to
열심히
hard, diligently
노력하다
to work hard, to make an effort
밤을 새우다
to stay up all night
노래방
karaoke
다리를 다치다
to hurt one's leg
고장나다
to break down, to be out of order
수술하다
to perform surgery, to have surgery
번지점프
bungee jumping
Answer
  1. 수술한 적이 있어요?
  1. 불고기를 먹어 본 적이 없어요.
  1. 저는 한국에 가 본 적이 있어요.
  1. A: 번지점프 해 본 적 없죠?
    B: 아니요, 저 번지점프 해 본 적이 있어요.
  1. A: 켈리 씨는 왜 이렇게 한국어를 잘해요?
    B: 감사합니다. 한국에서 산 적이 있어요.
  1. A: 치히로 씨는 어떻게 한국인 친구가 많아요?
    B: 한국에서 일한 적이 있어요.